დაბადების რეგისტრაცია სუროგაციის შემდეგ საქართველოში

სამართლებრივი წყაროები ერთობლივად მოქმედებს

კანონის „ჯანმრთელობის დაცვის შესახებ“ 143-ე მუხლი შესაბამისი შეთანხმებისთვის მშობლის სტატუსს განსაზღვრავს. კანონის „სამოქალაქო აქტების შესახებ“ 30-ე მუხლი სუროგაციის გზით დაბადების რეგისტრაციას ჯანმრთელობის კანონსა და მის განსახორციელებელ წესს უკავშირებს. სახელმწიფო სერვისების განვითარების სააგენტო რეგისტრაციის შესახებ ზოგად ინფორმაციას აქვეყნებს. მოქმედმა იურისტმა უნდა დაადასტუროს, როგორ ვრცელდება ეს წყაროები დაგეგმილ საქმეზე.

მოამზადეთ დამადასტურებელი დოკუმენტების სია დაბადებამდე

სია შეიძლება მოიცავდეს პირადობისა და სამოქალაქო მდგომარეობის დოკუმენტებს, სუროგაციასთან დაკავშირებულ სამედიცინო მტკიცებულებებს, თარგმანებს, ლეგალიზაციას ან აპოსტილს და საავადმყოფოს დადასტურებას. მოთხოვნები და მისაღები ფორმატები შეიძლება შეიცვალოს. პასუხისმგებელი კონსულტანტისგან ან უწყებისგან მიიღეთ კონკრეტული საქმისთვის განკუთვნილი სია, ნაცვლად სხვა ოჯახის ძველი დოკუმენტების ნაკრების კოპირებისა.

სახელებსა და ტრანსლიტერაციას ერთი გადამოწმებული ვერსია სჭირდება

შეადარეთ პასპორტები, ქორწინების ან სამოქალაქო მდგომარეობის ჩანაწერები, ხელშეკრულებები და თარგმანები. მოქმედი წესების ფარგლებში გადაწყვიტეთ ბავშვის სახელის სასურველი მართლწერა. მცირე შეუსაბამობამ შეიძლება შემდგომი საკონსულო ან საპასპორტო პროცედურები შეაფერხოს მაშინაც, თუ ქართული ჩანაწერი უკვე გაცემულია.

დაბადების ჩანაწერი ქვეყნის დატოვებისთვისაც მნიშვნელოვანია

უცხოელთა სამართლებრივი მდგომარეობის კანონის 49¹ მუხლის თანახმად, საქართველოში სუროგაციის გზით დაბადებულ ბავშვს ქვეყნის დატოვება შეუძლია მხოლოდ მაშინ, თუ სამოქალაქო რეგისტრაციის ორგანოს მიერ გაცემულ დაბადების ჩანაწერში ორივე მშობლის მონაცემებია ასახული. მგზავრობის დაგეგმვამდე საბოლოო ჩანაწერი გადაამოწმეთ.

შეცდომები გავრცელებამდე გაასწორეთ

თუ საავადმყოფოს დოკუმენტი ან გაცემული ჩანაწერი შეცდომას შეიცავს, შესწორების შესახებ დაუყოვნებლივ მიიღეთ იურიდიული რჩევა. მხოლოდ დაჯავშნილი ვიზიტის შესანარჩუნებლად შეცდომას თარგმანებსა და საკონსულო ფორმებში ნუ გაიმეორებთ.

სამოქალაქო მდგომარეობის დოკუმენტები საავადმყოფოდან ზარამდე მოამზადეთ

საქართველოს სახელმწიფო სერვისების განვითარების სააგენტო საქართველოში მომხდარ დაბადებას სამედიცინო შეტყობინებისა და საჭირო მტკიცებულებების მიღების შემდეგ არეგისტრირებს. სუროგატი დედის შემთხვევაში იურიდიულმა და კლინიკურმა გუნდებმა მშობიარობამდე უნდა დაადასტურონ, პირადობის, ქორწინების, თანხმობისა და მკურნალობის რომელ ჩანაწერებს დაეყრდნობიან და როგორ უნდა აისახოს მომავალი მშობლების სახელები. სახელის მართლწერის ან დოკუმენტის პრობლემის მხოლოდ დაბადების შემდეგ აღმოჩენამ შეიძლება ყველა მომდევნო განაცხადი შეაფერხოს.

საქართველოს დაბადების მოწმობა ადგილობრივი ჩანაწერის საფუძველია, თუმცა იგი მოქალაქეობის გადაწყვეტილებასა ან პასპორტს არ უდრის. გაცემის შემდეგ, თარგმანების ან დამოწმების შეკვეთამდე, სახელები, თარიღები და ადგილები პასპორტებს შეადარეთ. შემდეგ მიმღები ქვეყნის მოთხოვნილ პროცედურას მიჰყევით. კოორდინატორს დოკუმენტებისა და ვიზიტების მართვა შეუძლია; კვალიფიციურმა კონსულტანტებმა და უწყებებმა კი კონკრეტული ოჯახისთვის მშობლობა, აღიარება და საჭირო მტკიცებულებები უნდა დაადასტურონ.