中国の家族には、治療前に、国籍と渡航書類について正確な評価が必要です。中国国内の医療上の制限、二重国籍を認めない規則、子どもの実際の親子関係に関する事実は、いずれもジョージアからの帰国に影響します。
中国の生殖補助医療に関する規則は、医療機関と医療従事者が、いかなる形の代理出産技術も実施してはならないと定めています。国外で生まれた子どもは、国籍法第 5 条により、中国人の親を通じて中国国籍を取得する場合がありますが、国外への定住と出生時の外国籍取得に関わる例外があります。中国は二重国籍を認めていません。在ジョージア中国大使館は、国籍、本人確認、親子関係の証拠を審査したうえで、子どもに中国のパスポートまたは旅行証を発行できるかどうかを決定します。
中国は医療行為における代理出産を制限している
国家衛生健康委員会の生殖補助医療に関する管理措置は、医療機関と医療従事者が、いかなる形の代理出産技術も実施することを禁止しています。その後の公式回答や取締りに関する資料でも、生殖補助医療の実務において代理出産は禁止されていると引き続き説明されています。これを、海外のすべての中国人依頼親に刑事責任が生じるという、調査していない主張に言い換えるべきではありませんが、ジョージアでの取り決めを勧める前に、独立した中国の法律の助言を受けることが不可欠となります。
助言では、両方の依頼親の国籍と居住地、婚姻と家族の状況、卵子と精子の由来、提供者の利用、胚の作成と保管、ジョージアの契約、支払い、予定される出生記録を扱う必要があります。ジョージアのクリニックが治療を検討する意思を示しても、中国当局が親子関係、国籍、その後の戸籍登録をどのように扱うかの答えにはなりません。
国籍は第 5 条と認められる親によって決まる
中国国籍法第 5 条は、両親がともに中国国籍である、または親の一方が中国国籍である人が国外で生まれた場合、中国国籍を有すると定めています。そのうえで、該当する中国人の親が国外に定住しており、子どもが出生時に外国籍を取得する場合の例外を設けています。第 3 条は、中国が二重国籍を認めないと定めています。居住または定住の意味と、子どもの他の国籍は、実際の事実関係に基づいて検討しなければなりません。
代理出産では、それに先立ち、国籍申請において誰が子どもの親として認められるかという問題が加わります。遺伝的なつながり、ジョージアの出生記録、契約、病院の証拠はいずれも関係する場合がありますが、そのどれか一つだけで問題が決着すると考えるべきではありません。中国の在外公館または管轄当局は、追加の証拠を求める場合があり、子どもが中国人であるか、どの書類区分が適切かを判断します。
在ジョージア中国大使館には新生児の申請経路がある
2025 年 7 月以降、在ジョージア中国大使館は、ジョージアで生まれた 16 歳未満の中国国籍者の保護者に対し、Chinese Consul アプリから、初めてのパスポートまたは旅行証の申請を開始するよう案内しています。保護者がフォームに記入し、資料をアップロードし、対面での予約を取ります。これは実務上の経路を設けるものですが、代理出産の事例における国籍、親子関係、書類の発行を事前に承認するものではありません。
大使館の申請案内には、この状況に特に関係する記載があります。家族情報はすべて記入する必要があり、ひとり親または代理出産の事情で親を一人だけ記載する申請者には、もう一方の親について「none」と記入し、書面の説明をアップロードするよう明示しています。依頼親は、すべて正直に申告する必要があります。説明書、ジョージアの記録、クリニックの書類、渡航書類の申請で、氏名と親の詳細に整合性を持たせ、在外公館が求める形式で翻訳を準備しなければなりません。
ジョージアからの出国にはジョージアの記録への両親の記載が必要
中国の申請案内は、ジョージアの出国法と併せて理解する必要があります。ジョージアでは、代理出産で生まれた子どもは、公共サービス開発庁が発行した出生記録に両親のデータが記載されている場合に限り出国できます。特別な家族の事情の説明を求める中国の申請手続きによって、ジョージアの独立した両親記載の条件がなくなるわけではありません。
その条件を満たした後も、子どもには、その渡航のために発行または受理されるパスポートや旅行証と、目的地や経由地に必要な許可が必要です。子どもが中国国籍を有しないと判断された場合、家族は、どの外国のパスポートを発行でき、どの中国ビザや入国経路が適用されるかを確定する必要があります。子どもが中国人である場合、パスポートと旅行証のどちらを用いるかを大使館が決定します。いずれの場合も、渡航には柔軟性が必要です。
帰国と到着後の手続きに備える
書類一式には、依頼親のパスポート、中国の本人確認と居住の証拠、婚姻と家族の記録、代理出産契約と同意、配偶子と提供者の記録、検査室での管理・引き渡しの連鎖、胚移植報告書、病院の確認、ジョージアの出生記録、翻訳、大使館が求める国籍に関する説明を含める必要があります。写しを整理するとともに、原本は確認のために提示できる状態にしておかなければなりません。
中国への入国と、その後の国内での登録は、別々の行政段階です。家族は、中国の法律顧問または関係する現地の公安・戸籍登録当局に、到着後、どのような親子関係、国籍、出生の証拠が必要になるかを確認する必要があります。SurrogateMother.ge は、ジョージアでの医療と書類の引き継ぎを調整できますが、中国国籍を決定し、大使館の書類を約束し、戸籍登録を保証することはできません。子どもの出生の事情を単純化しようとするより、正直な準備のほうが、安全で迅速です。
中国国籍の方向けガイドについてよくある質問
何を準備するか、誰が責任を持つか、何が計画を変え得るか。実際の判断に役立つ、明確な回答です。
いいえ。在外公館が書類を決定する前に、第 5 条の国籍基準、国外への定住、出生時の外国籍の有無、認められる親子関係を評価する必要があります。
はい。正直に回答してください。在ジョージア中国大使館は、ひとり親または代理出産の事情で親が一人しか記載されない場合、書面による説明を明確に求めています。
ジョージアの出生記録に両親が記載され、子どもが目的地と経由地に必要な有効な中国またはその他の渡航書類と許可を有していなければなりません。
中国国籍法第 5 条の適用は、中国人の親が国外に定住していたか、子どもが出生時に別の国籍を取得したかによって変わる場合があります。そのため、答えは自動的に決まるものではなく、事実関係に基づきます。中国人の親は、治療前に管轄当局へ居住と国籍の状況の評価を依頼し、子どもの最初のパスポートや旅行証のために求められる可能性のある、婚姻、居住、遺伝、クリニック、ジョージアの市民身分登録の記録を保管する必要があります。
在ジョージア中国大使館は、ジョージアで生まれた子どもの申請経路を公開していますが、具体的な申請と裏付け資料は、子どもの国籍の状況と家族の事実関係によって異なります。親は、出産前に最新の予約・書類要件を確認してください。ジョージアは別途、出国のために代理出産の出生記録に両親のデータを求めるため、ジョージアの登録、大使館への申請、新生児の健康計画、経由地の許可を、それぞれ別の流れとして完了しなければなりません。
関連ガイド
個別の Zoom または WhatsApp 通話を予約できます。
通話方法を選び、ご都合のよい時間をお知らせください。予約を確認し、最初の質問に備えます。