משפחות יפניות זקוקות לתוכנית דיסקרטית המונחית על ידי מסמכים ומתחילה בהורות וברישום משפחתי. קשר גנטי או רישום לידה גאורגי אינם משלימים כשלעצמם אזרחות יפנית, מרשם משפחתי או את דרך היילוד הביתה.
ביפן אין מסלול פונדקאות מקומי שגרתי, וההצהרה המקצועית הנוכחית של האגודה היפנית למיילדות ולגינקולוגיה קובעת שחבריה אינם רשאים לבצע היריון פונדקאות או להקל עליו. הפרקטיקה של דיני המשפחה ביפן מתייחסת לאישה היולדת כאם, ולכן הקשר הגנטי של אם מיועדת אינו מסדיר אוטומטית אימהות משפטית. אזרחות, הודעת לידה, רישום משפחתי ודרכון או מסמך כניסה לילד חייבים להיות מתוכננים סביב קשר ההורה–ילד המוכר משפטית.
העמדה הרפואית של יפן מגבילה
ההצהרה המקצועית המפורסמת הנוכחית קובעת שהיריון פונדקאות אינו מותר במסגרת הפרקטיקה הרפואית של האגודה ושחבריה אינם צריכים לבצעו, להשתתף בו או לתווך בו, בין שיש תגמול ובין שלא. זו הנחיה מקצועית ולא הוראה פלילית פשוטה המופנית לכל הורה מיועד, אך היא מסבירה מדוע יפן אינה מציעה מסלול מרפאה מקומי רגיל המקביל לשירות טיפולי מוסדר.
אזרח יפני השוקל את גאורגיה צריך לקבל ייעוץ יפני בדיני משפחה ואזרחות לפני היכרות עם מועמדת או העברת עוברים. היועץ זקוק למצב הנישואין בפועל, למגורים, למקורות הביצית והזרע, לשימוש בתורמים, להסכם הגאורגי המוצע ולרישום המעמד האישי הצפוי. פרטיות ורגישות תרבותית חשובות, אך אינן יכולות להחליף מסירת מידע מדויק לאנשי המקצוע ולרשויות האחראים למעמד הילד.
האישה היולדת מרכזית לאימהות המשפטית ביפן
הדין היפני וההנחיות המקצועיות הרשמיות מתייחסים זה זמן רב לאישה היולדת כאם המשפטית. אם מיועדת אינה נעשית אוטומטית אם משפטית משום שהביצית שלה יצרה את העובר או משום שגאורגיה רושמת אותה כהורה. מצבו המשפטי של אב מיועד יפני עשוי להיות תלוי בנישואין, בהכרה באבהות, בעובדות גנטיות ובקשרי הורה–ילד קיימים, וכולם דורשים ניתוח פרטני.
המסלול להורה המיועד השני עשוי לכלול הליך מאוחר יותר בדיני המשפחה ולא הכרה מיידית מהתעודה הגאורגית. עורך הדין צריך להסביר מה ניתן לרשום במרשם המשפחתי היפני, אם צפוי שלב בית משפט או אימוץ וכיצד להציג את שם הילד ופרטי ההורים. מתאם לעולם אינו צריך להבטיח שרישום גאורגי של שני הורים יועתק ישירות לקוסקי (koseki).
האזרחות ומועד שלושת החודשים להודעת לידה מחייבים ייעוץ מוקדם
חוק האזרחות של יפן קובע שילד יפני בלידה כאשר האב או האם יפנים. במקרה פונדקאות, שאלת המפתח היא באיזה קשר מכיר הדין היפני בזמן הרלוונטי. אם מבוסס ההורה היפני המוכר משפטית, אזרחות עשויה לנבוע מכך; אם ההורות אינה ודאית או שיש ליצור אותה בהמשך, המשפחה אינה צריכה להניח שדרכון יונפק מיד לאחר הלידה בגאורגיה.
לילד שנולד בחו"ל ורוכש בלידה אזרחות יפנית ואזרחות נוספת, ההנחיות הקונסולריות היפניות קובעות שיש להגיש הודעת לידה והצהרה לשמירת האזרחות היפנית בתוך שלושה חודשים. גאורגיה אינה מעניקה בדרך כלל אזרחות רק משום שילד נולד בה, ולכן עובדות האזרחות עשויות להיות שונות ממדינות המקנות אזרחות מכוח לידה בשטחן. יש לשאול את הנציגות היפנית כיצד המועד, ההודעה והמסמכים התומכים חלים על לידת הפונדקאות המסוימת הזו.
הילד זקוק למסמך התקף הן בגאורגיה והן ביפן
בקשת דרכון יפני תדרוש שהרשות תשתכנע בזהות הילד, באזרחותו ובסמכותו המשפטית של המבקש. אם אזרחות יפנית או הנפקת דרכון אינן זמינות מיד, על עורך הדין לזהות אם לילד יש אזרחות ודרכון אחרים ואיזו אשרה או מעמד מתירים כניסה ליפן. מכתב פרטי שהכינו ההורים המיועדים אינו תחליף למסמך נסיעה ממשלתי.
גאורגיה דורשת בנפרד שפרטי שני ההורים יופיעו ברישום הלידה של הסוכנות לפיתוח השירות הציבורי לפני שילד שנולד בפונדקאות רשאי לצאת. הילד חייב גם לשאת דרכון תקף או מסמך נסיעה מקובל ולעמוד בכללי היעד והמעבר. ניתוח הכניסה היפני אינו פוטר מתנאי הרישום הגאורגי, והרישום הגאורגי אינו מחייב את יפן להנפיק דרכון.
תכננו את תקופת הלידה כהעברת אחריות זהירה, לא כמרוץ למועד אחרון
הכינו רשומות מרשם משפחתי יפני, דרכוני הורים מיועדים, מסמכי נישואין והכרה, הסכם גאורגי, הסכמת פונדקאית, ראיות תאי רבייה ותורמים, שרשרת משמורת במעבדה, דוח החזרה, אישור בית חולים, רישום לידה גאורגי ותרגומים. שאלו את היועץ והנציגות היפניים אילו מקורות ואישורים יקבלו ואם צפויים בדיקה גנטית, צעד בבית משפט או הצהרה נוספת.
SurrogateMother.ge יכול לתאם תורים בטביליסי, איסוף רשומות, תרגום, היבטים מעשיים של היילוד ותקשורת עם המרפאה ובית החולים. החלטות הורות יפנית, אזרחות, קוסקי ודרכון נשארות בידי אנשי מקצוע ורשויות יפניים. המשפחה צריכה לתקצב שהייה ארוכה יותר, לשמור על מעקב הילדים של התינוק ולוודא שתמיכת הפונדקאית לאחר הלידה נמשכת גם אם לוח הזמנים התיעודי משתנה.
שאלות נפוצות במדריך לאזרחים יפנים
תשובות ברורות להחלטות אמיתיות: מה להכין, מי אחראי ומה עשוי לשנות את התוכנית.
אין מסלול מקומי שגרתי. ההצהרה הנוכחית של האגודה היפנית למיילדות ולגינקולוגיה מורה לחברים שלא לבצע היריון פונדקאות, להשתתף בו או לתווך בו.
אין להניח כך. הפרקטיקה היפנית מתייחסת לאישה היולדת כאם, והמסלול המשפטי של האם המיועדת מחייב ייעוץ בדיני משפחה המותאם למקרה.
לאחר ששני ההורים מופיעים ברישום הלידה הגאורגי ולילד יש דרכון תקף או מסמך נסיעה מקובל, לצד היתרי הכניסה והמעבר שאושרו ליפן.
הפרקטיקה המשפטית היפנית מתייחסת בדרך כלל לאישה היולדת כאם המשפטית, דבר העלול להתנגש בפרטי ההורים המיועדים הרשומים בגאורגיה. לכן משפחה יפנית זקוקה לפני הטיפול לייעוץ על הורות, רישומו הראשון של הילד והמסלול לכל אם שלא ילדה. יש להכין את התעודה הגאורגית, רשומות המרפאה והראיות הגנטיות מתוך התחשבות בניתוח הזה, ולא להניח שתרגום הרישום הגאורגי יפתור את הסוגיה.
כשילד רוכש אזרחות אחרת בלידה, כללי האזרחות היפניים עשויים להפוך את שמירת האזרחות היפנית בתוך שלושה חודשים לחשובה. השאלה אם הכלל חל תלויה בעובדות האזרחות בפועל, ולכן על ההורים לאשר את המצב מראש עם הרשות היפנית המוסמכת. המשפחה חייבת גם לעמוד בתנאי היציאה מגאורגיה, להשיג דרכון או מסמך נסיעה מקובל ולשמור על גמישות מספקת להודעת לידה ולבדיקת המסמכים התומכים.
מדריכים קשורים
הורים מיועדים ממדינות אחרות בגאורגיה
תכננו את הזכאות בגאורגיה, הדין במדינת הבית, רשומות העוברים, רישום הלידה, האזרחות, הדרכון והנסיעה כמסלולים מחוברים אך נפרדים.
קריאת המדריך
רישום לידה לאחר פונדקאות בגאורגיה
הבינו את החוקים הרלוונטיים, ההכנה, השמות, הראיות וההבדל בין רישום בגאורגיה לאזרחות זרה.
קריאת המדריך
מסמכים ליילוד לאחר פונדקאות בגאורגיה
מפת מסמכים — מאישורי בית החולים ורישום הלידה בגאורגיה ועד אזרחות, דרכון וחזרה חוקית הביתה.
קריאת המדריךקבעו שיחת Zoom או WhatsApp פרטית.
בחרו את סוג השיחה וציינו מועד נוח. נאשר את הפגישה ונתכונן לשאלותיכם הראשונות.