ამ გვერდზე
- საფრანგეთი შიდა სუროგაციის გზას არ ითვალისწინებს
- მშობლობა და ჩანაწერის გადატანა დაკავშირებული, თუმცა არაიდენტური საკითხებია
- საფრანგეთის მოქალაქეობა სამართლებრივად დადგენილ მშობელ-შვილის კავშირზეა დამოკიდებული
- საქართველოს დატოვება ცალკე სამართლებრივი შემოწმებაა
- მთელი გზისთვის მტკიცებულებების ერთი ფაილი მოამზადეთ
ფრანგულ ოჯახებს ქართულ პროგრამასა და დაბადების მოწმობაზე მეტი სჭირდებათ. დაბრუნების გეგმამ მკურნალობის დაწყებამდე საფრანგეთის მშობლობისა და მოქალაქეობის წესები საქართველოს დაბადების ჩანაწერისა და გასვლის მოთხოვნებს უნდა დაუკავშიროს.
საფრანგეთის სამოქალაქო კოდექსის 16-7 მუხლი სხვა პირისთვის გამრავლების ან ორსულობის ნებისმიერ შეთანხმებას საფრანგეთში ბათილად მიიჩნევს. უცხოეთში დაბადება მაინც ბავშვის რეალური სტატუსის საკითხია, რომელიც ფრანგულმა უწყებებმა უნდა განიხილონ. პრაქტიკული გზა დამოკიდებულია თითოეული მომავალი მშობლისთვის სამართლებრივად დადგენილ მშობელ-შვილის კავშირზე, შეიძლება თუ არა ქართული სამოქალაქო მდგომარეობის ჩანაწერის გადატანა ან მტკიცებულებად გამოყენება, როგორ მტკიცდება საფრანგეთის მოქალაქეობა და რომელი პასპორტი ან სამგზავრო დოკუმენტი შეიძლება გაიცეს ბავშვის საქართველოს დატოვებამდე.
საფრანგეთი შიდა სუროგაციის გზას არ ითვალისწინებს
საფრანგეთის სამოქალაქო კოდექსის 16-7 მუხლით სხვა პირისთვის გამრავლებასთან ან ორსულობასთან დაკავშირებული შეთანხმება ბათილია. ეს სწორი ამოსავალია საფრანგეთის რეზიდენტისა თუ მოქალაქისთვის, რომელიც საქართველოში შეთანხმებას განიხილავს. იგი არ უნდა შერბილდეს მტკიცებით, რომ ხელშეკრულება მისაღები ხდება მხოლოდ იმიტომ, რომ კლინიკა, სუროგატი დედა და დაბადება საფრანგეთის გარეთაა.
ამავე დროს უცხოური დაბადების შემდეგ ბავშვის სტატუსს აკრძალვის გამეორება ვერ პასუხობს. ფრანგულმა სასამართლოებმა და სამოქალაქო მდგომარეობის უწყებებმა უკვე დაბადებული ბავშვების ინტერესებისთვის უცხოური დაბადების ჩანაწერების, მშობელ-შვილის კავშირისა და შვილად აყვანის წესები განავითარეს. ეს გზები ფაქტებზეა დამოკიდებული. ფრანგმა იურისტმა შერჩევამდე, გადახდამდე ან ემბრიონის გადატანამდე უნდა განიხილოს მომავალი მშობლები, მათი ქორწინების ან პარტნიორობის სტატუსი, გენეტიკური მასალის მომწოდებლები, ქართული ხელშეკრულება და მოსალოდნელი დაბადების ჩანაწერი.
მშობლობა და ჩანაწერის გადატანა დაკავშირებული, თუმცა არაიდენტური საკითხებია
ფრანგული სასამართლო პრაქტიკა მხოლოდ უცხოური სუროგაციის შეთანხმების არსებობას უცხოური დაბადების ჩანაწერის ყველა მოთხოვნაზე სრულ პასუხად აღარ მიიჩნევს. უწყება მაინც შეამოწმებს, არის თუ არა უცხოური აქტი წესის დაცვით შედგენილი, სანდო, ფაქტებთან თანხვედრილი და მისი წარმომშობი კანონით მოქმედი. ბიოლოგიური კავშირის მქონე მშობლისა და მეორე მომავალი მშობლის მდგომარეობა შეიძლება განსხვავებულ სამართლებრივ მსჯელობას მიჰყვებოდეს.
ოჯახისა და დოკუმენტების მიხედვით რჩევამ შეიძლება მოიცვას ქართული ჩანაწერის სრული ან ნაწილობრივი გადატანა, უცხოეთში უკვე დადგენილი მშობელ-შვილის კავშირის აღიარება ან მეუღლის, პარტნიორისა თუ სხვა მომავალი მშობლისთვის შვილად აყვანის გზა. არცერთი არ უნდა რეკლამდებოდეს ავტომატურად. ქართული მოწმობა ორი მომავალი მშობლის სახელებით მნიშვნელოვანი მტკიცებულებაა, მაგრამ საფრანგეთში მის ეფექტს ფრანგული კანონი წყვეტს.
საფრანგეთის მოქალაქეობა სამართლებრივად დადგენილ მშობელ-შვილის კავშირზეა დამოკიდებული
საფრანგეთის საჯარო მითითებები განმარტავს, რომ ბავშვი დაბადებიდან ფრანგია, თუ სულ მცირე ერთი მშობელი ფრანგია, მათ შორის უცხოეთში დაბადებისას, იმ პირობით, რომ ფრანგ მშობელთან კავშირი სამართლებრივად არის დადგენილი. სუროგაციის საქმეში სწორედ ეს ბოლო პირობაა შეფასების ცენტრი. გენეტიკურმა კავშირმა, მომავალი მშობლის სახელწოდებამ და ქართულმა ჩანაწერმა ფაილი შეიძლება გაამყაროს, მაგრამ ისინი ფრანგული მშობელ-შვილის კავშირის ურთიერთჩანაცვლებად მტკიცებულებად არ უნდა ჩაითვალოს.
მშობიარობამდე ოჯახმა უნდა იცოდეს, რომელი ფრანგული უწყება მიიღებს განაცხადს, შეიძლება თუ არა სამოქალაქო მდგომარეობის ჩანაწერის გადატანა, საფრანგეთის მოქალაქეობის მოწმობა ან სხვა მტკიცებულება მოითხოვონ და რომელი დოკუმენტები სჭირდება პირველ პასპორტს. უცხოური დაბადების სტანდარტული ინფორმაცია უცხოურ დაბადების აქტს, ფრანგი მშობლის მოქალაქეობის მტკიცებულებასა და შესაბამის ოჯახურ ჩანაწერებს ითხოვს; სუროგაციამ შეიძლება ხელშეკრულების, კლინიკის, გენეტიკური ან სასამართლო მტკიცებულებები დაამატოს. განაცხადის სისრულეს საკონსულო წყვეტს და არა კოორდინატორი.
საქართველოს დატოვება ცალკე სამართლებრივი შემოწმებაა
საქართველოს უცხოელთა სამართლებრივი მდგომარეობის კანონის მიხედვით საქართველოში სუროგაციის გზით დაბადებულ ბავშვს გასვლა მხოლოდ მაშინ შეუძლია, როცა სახელმწიფო სერვისების განვითარების სააგენტოს მიერ გაცემულ დაბადების ჩანაწერში ორივე მშობლის მონაცემებია. ეს უბრალოდ ფორმატირების სურვილი არ არის. ამიტომ სახელები, პასპორტის მართლწერა და მშობლების მონაცემები ქართული რეგისტრაციის დასრულებამდე უნდა შემოწმდეს, შესწორებები კი შესაბამისი უწყებით მოგვარდეს და არა აეროპორტში არაფორმალური ახსნით.
ქართული ჩანაწერი მარტო სამგზავრო დოკუმენტი არ არის. ბავშვს ასევე სჭირდება ფრანგული პასპორტი ან მგზავრობისთვის სხვა მისაღები დოკუმენტი და დანიშნულებისა თუ ტრანზიტის ნებართვები. საქართველოს ორმშობლიანი გასვლის პირობა და საფრანგეთის მშობელ-შვილის კავშირის, მოქალაქეობისა და პასპორტის შეფასება ცალკე შემოწმებებია; ორივე უნდა დაკმაყოფილდეს. ოჯახებმა რეალური დოკუმენტების გაცემამდე საცხოვრებელი და ფრენები მოქნილი უნდა შეინარჩუნონ.
მთელი გზისთვის მტკიცებულებების ერთი ფაილი მოამზადეთ
სასარგებლო ფაილი აერთიანებს მომავალი მშობლების პასპორტებს, ფრანგულ სამოქალაქო მდგომარეობისა და მოქალაქეობის ჩანაწერებს, ქართულ ხელშეკრულებას, სუროგატი დედის თანხმობას, კვერცხუჯრედისა და სპერმის ინფორმაციას, საჭიროებისას დონორის ჩანაწერებს, ემბრიონის შექმნისა და გადატანის ანგარიშებს, საავადმყოფოს დადასტურებას, ქართულ დაბადების ჩანაწერს, დამოწმებულ თარგმანებსა და ფრანგული განაცხადის ან სასამართლოს მასალებს. ასლების შეკვეთამდე ფრანგმა კონსულტანტმა უნდა მიუთითოს, საჭიროა თუ არა აპოსტილები, დედნები ან ნაფიცი მთარგმნელის თარგმანები.
SurrogateMother.ge-ს შეუძლია თბილისის განრიგის კოორდინაცია, კლინიკისა და საავადმყოფოს ჩანაწერების მოპოვებაში დახმარება, თარგმანების ორგანიზება და დაბადების რეგისტრაციისა და საკონსულო მომზადების ოჯახისთვის თვალსაჩინოდ შენარჩუნება. მას არ შეუძლია ფრანგული მშობელ-შვილის კავშირის, მოქალაქეობის ან პასპორტის შესაბამისობის გადაწყვეტა. კარგად მართული საქმე ქართველ და ფრანგ სპეციალისტებს ერთსა და იმავე გადამოწმებულ ფაქტებზე ამუშავებს და დოკუმენტური მოლოდინისას სუროგატი დედის შემდგომ ზრუნვასა და ბავშვის კლინიკურ საჭიროებებს იცავს.
ხშირი კითხვები საფრანგეთის მოქალაქეების გზამკვლევზე
მკაფიო პასუხები რეალური გადაწყვეტილებებისთვის: რა მოამზადოთ, ვინ არის პასუხისმგებელი და რამ შეიძლება შეცვალოს გეგმა.
ავტომატურად არა. ფრანგული შეთანხმების აკრძალვა კვლავ მნიშვნელოვანია, ხოლო ბავშვის მშობელ-შვილის კავშირი და უცხოური სამოქალაქო მდგომარეობის ჩანაწერი ფრანგული წესებითა და მიმდინარე სასამართლო პრაქტიკით ფასდება.
მხოლოდ თუ პასუხისმგებელი ფრანგული უწყება დარწმუნდება ვინაობაში, საფრანგეთის მოქალაქეობაში, სამართლებრივად დადგენილ მშობელ-შვილის კავშირსა და პასპორტის მტკიცებულებებში. გზა და ვიზიტის პროცესი დაბადებამდე დაადასტურეთ.
ოჯახმა ასევე უნდა შეასრულოს საქართველოს წესი, რომელიც ქართულ დაბადების ჩანაწერში ორივე მშობლის მონაცემებს მოითხოვს, აგრეთვე ტრანზიტის მოთხოვნები და ბავშვის მგზავრობისთვის სამედიცინო მზადყოფნა.
საფრანგეთის სამოქალაქო კოდექსის 16-7 მუხლი სუროგაციის შეთანხმებებს საფრანგეთში ბათილად მიიჩნევს, თუმცა უცხოეთში დაბადებული ბავშვის სტატუსი სამოქალაქო მდგომარეობის, მშობლობისა და მოქალაქეობის დამატებით შეფასებას მოიცავს. მშობლებმა ფრანგული რჩევა ქართულ შეთანხმებაში ჩართვამდე უნდა მიიღონ და დაბადებას არ დაელოდონ. კონსულტანტმა უნდა ახსნას, როგორ შეიძლება განიხილებოდეს ქართული ჩანაწერი, გენეტიკური ფაქტები და მომავალი მშობლების სტატუსი და შეიძლება თუ არა ჩანაწერის გადატანის, აღიარების ან შვილად აყვანის ნაბიჯები იყოს მნიშვნელოვანი.
ოჯახს ჯერ ზუსტი ქართული დაბადების ჩანაწერი სჭირდება და უნდა შეასრულოს საქართველოს წესი ბავშვის გასვლისთვის ორივე მშობლის მონაცემებზე. შემდეგ საფრანგეთი მოქალაქეობის, სამოქალაქო მდგომარეობისა და სამგზავრო დოკუმენტის საკუთარ მოთხოვნებს იყენებს. ეს ნაბიჯები კომპეტენტურ ფრანგულ უწყებასთან მშობიარობამდე უნდა დაიგეგმოს. მშობლებმა კლინიკის, თანხმობისა და გენეტიკური ჩანაწერები თანმიმდევრული უნდა შეინარჩუნონ და ფიქსირებული დაბრუნების თარიღი არ დაჯავშნონ, სანამ ბავშვს მისაღები სამგზავრო დოკუმენტი არ ექნება და სამედიცინო თვალსაზრისით მზად არ იქნება.
დაკავშირებული გზამკვლევები
მომავალი მშობლები უცხოეთიდან საქართველოში
საქართველოს მოთხოვნებთან შესაბამისობა, მშობლების ქვეყნის კანონი, ემბრიონის ჩანაწერები, დაბადების რეგისტრაცია, მოქალაქეობა, პასპორტი და მგზავრობა დაგეგმეთ როგორც დაკავშირებული, თუმცა ცალკეული მიმართულებები.
წაიკითხეთ გზამკვლევი
დაბადების რეგისტრაცია სუროგაციის შემდეგ საქართველოში
გაეცანით შესაბამის კანონებს, მომზადებას, სახელებს, მტკიცებულებებსა და განსხვავებას საქართველოს რეგისტრაციასა და უცხო ქვეყნის მოქალაქეობას შორის.
წაიკითხეთ გზამკვლევი
საქართველოს დატოვება ახალშობილთან ერთად: საკონტროლო სია
პრაქტიკული საკონტროლო სია ახალშობილის ჯანმრთელობისთვის, ქართული დაბადების ჩანაწერებისთვის, მოქალაქეობისთვის, პასპორტისა და მგზავრობის მზადყოფნისთვის საქართველოში სუროგაციის შემდეგ.
წაიკითხეთ გზამკვლევიდაჯავშნეთ კონფიდენციალური ზარი Zoom-ით ან WhatsApp-ით.
აირჩიეთ ზარის ფორმატი და მოგვწერეთ თქვენთვის მოსახერხებელი დრო. ჩვენ დავადასტურებთ შეხვედრას და თქვენი პირველი კითხვებისთვის მოვემზადებით.